Mova-se sobre Brewers! A liga de críquete de Milwaukee traz camaradagem e alegria
O críquete é um esporte mundial, muito popular em países do sudeste asiático como Índia, Paquistão, Bangladesh e Sri Lanka. Os habitantes de Milwaukee dessas comunidades, e de outras como as Índias Ocidentais, jogam pela cidade há décadas.
Portanto, o críquete é um esporte de bola e bastão em Milwaukee que não tem as limitações de um diamante, como o do Brewers' American Family Field. Nikhil Chand explica as regras do jogo em um treino nos campos de críquete de Meaux Park, perto do bairro de Lincoln Park, em Milwaukee, enquanto as bolas passam zunindo por ele e outros tentando jogar.
Ele está parado no que seria um campo externo de beisebol, exceto que o críquete não tem essas limitações. Você pode acertar a bola em qualquer lugar e ela está em jogo. "Então, no beisebol, é apenas o V frontal, certo?" diz Chand. "Mas no críquete, é tudo ao redor e o campo."
O campo é uma grande faixa no centro do campo que se parece com uma pista de corrida. É aí que o lançador corre pela pista e arremessa a bola para dois rebatedores em cada extremidade da pista. O lançador é como um arremessador no beisebol.
"Portanto, haverá dois rebatedores que correrão para frente e para trás", diz Chand. Ele diz que você pode jogar a bola para qualquer batedor. "Você pode jogar a bola para onde quiser. Normalmente, você vai jogar a bola para a pessoa que acha que não chegaria ao outro lado. Então é assim. Então você tem que se comunicar bem com o time. É como um jogo de equipe onde você se comunica."
Como você se comunica? "Você apenas grita, eu acho", Chand ri.
Quando os rebatedores acertam a bola, eles marcam pontos correndo para frente e para trás até os dois tocos nas extremidades opostas do campo. Os tocos são chamados wickets. E há um apanhador também.
"A propósito, o apanhador é chamado de guarda-postigo", explica Chand.
"Os tocos [onde estão os rebatedores] também podem ser chamados de postigos, então guardião do postigo."
Existem várias maneiras de sair. Uma é se o lançador acertar seu postigo quando você estiver rebatendo, outra é se um defensor pegar sua bola voadora. Uma terceira é se a equipe adversária chegar a um postigo com a bola antes que o batedor entre na "vinca", que são linhas ao redor dos postigos. Exceto pelo goleiro, Nikhil e os outros jogadores não estão usando luvas.
"É como mãos nuas e você precisa ter cuidado", adverte Chand. "Pessoalmente, tive quatro ou cinco fraturas em meus dedos. Então, sim, você tem, quero dizer, uma vez que seus dedos se machucam, você aprende a pegar a bola ainda melhor. Então foi assim que aprendi minhas lições."
Como mencionado acima, esse time é chamado de Milwaukee Cricket Club. Eles fazem parte de um torneio de críquete de 11 times em Milwaukee chamado Regal T20. Para a maioria dos homens da liga, como Nikhil, o críquete é um marco cultural.
"Sim, é como em casa, basicamente, o críquete é", diz ele.
E como isso o conecta ao lar? "Sim, eu apenas sinto que, no meu local de trabalho, sou o único indiano no meu local de trabalho. E é ótimo explicar este jogo para outras pessoas, para que saibam do que se trata, saibam de onde viemos , e eles sabem o que jogamos."
Nikhil se sente afortunado por ter encontrado o críquete nos Estados Unidos "Estou muito feliz por jogar críquete mesmo depois de ter vindo para os Estados Unidos, então é uma alegria para nós", diz ele. Os caras também se socializam fora dos jogos. "Sim, sim, como uma equipe, saímos para jantar e nós ... penso em nós como uma família. Você sabe, é assim que poderíamos nos comunicar melhor. Poderíamos ter um melhor entendimento. No final do dia, é um esporte de equipe, certo? Então, vocês precisam desse entendimento um do outro."
Os jogadores vêm de todas as culturas e religiões diferentes e falam línguas diferentes, incluindo o jogador do time que é do Afeganistão. Isso não importa. "No primeiro ano ele não falava muito inglês. Mas o que nos uniu foi o críquete", diz Chand. "Falamos por meio do críquete. Acho que é muito mais do que um esporte. É uma linguagem, é uma emoção. É tudo."